[Αριστοτέλους, Πολιτικά Α 1.1252 a 1- 7, μτφρ. Δημ. Λυπουρλής,
περιοδικό Φιλόλογος.]
Η παρατήρηση δείχνει ότι η κάθε πόλη είναι μια μορφή κοινότητας
(=κοινωνικής συμβίωσης) και ότι οι κοινότητες, γενικά, έχουν συσταθεί
για χάρη κάποιου αγαθού (όλες τους, πράγματι, τις πράξεις οι άνθρωποι
τις κάνουν για να πετύχουν κάτι που το θεωρούν καλό). Η παρατήρηση
αυτή δείχνει ότι όλες οι κοινότητες έχουν για στόχο τους κάποιο
αγαθό -και, φυσικά, αυτή που είναι ανώτερη από όλες τις άλλες και
κλείνει μέσα της όλες τις άλλες επιδιώκει το ανώτερο από όλα τα
αγαθά. Αυτή είναι η λεγόμενη πόλη, η πολιτική κοινωνία.