Αλλά όταν κι αυτό το γένος σκέπασε η γη, κι
άλλο πάλι ακόμα γένος τέταρτο στην
πολύτροφη γη ο Δίας ο γιος του Κρόνου έκανε, πιο δίκαιο και πιο ευγενικό, των
ανθρώπων ηρώων το θείο γένος, που ονομάζονται ημίθεοι, την προηγούμενή μας
γενιά πάνω στην άπειρη γη. Κι αυτούς ο κακός πόλεμος κι οι σκληρές συγκρούσεις,
άλλους κάτω απ' την εφτάπυλη Θήβα, τη γη του Κάδμου, αφάνισε να πολεμάνε για
τα κοπάδια του Οιδίποδα κι άλλους στα καράβια πάνω απ' τον μεγάλο κόλπο της
θάλασσας στην Τροία πηγαίνοντάς τους για την ομορφόμαλλη Ελένη. Εκεί άλλους
του θάνατου το τέλος σκέπασε και σ' άλλους χωριστά απ' τους ανθρώπους βιος και
τόπους δίνοντας ο Δίας ο γιος του Κρόνου τους έβαλε ο πατέρας να κατοικούν στα
πέρατα της γης. Κι αυτοί κατοικούν έχοντας ανέγνοιαστη ψυχή στα νησιά των
μακαρίων κοντά στο βαθύδινο Ωκεανό, ευτυχισμένοι ήρωες, που γι' αυτούς γλυκό
σαν το μέλι καρπό τρεις φορές το χρόνο θαλερό φέρνει η ζωοδότρα γη.

Ησίοδος, Έργα και Ημέραι, Άπαντα,
μτφρ.: Σωκράτης Σκαρτσής, εκδ. Κάκτος, Αθήνα 1993