Διάστημα, ταχύτητα και χρόνος